Jedne sam se noæi ušunjao u salon prve klase i eto tamo nje.
Una notte m'intrufolai nel salone di prima classe ed eccola lì.
Naæi æete ga okruženog njegovim prtljagom u kupeu prve klase.
Lo troverà in un vagone di prima classe.
Hoæu da otvorite vrata izlaza sa sluèaj opasnosti... ovde i ovde, koji vodi u kabinu prve klase i pilota.
Colpirete le uscite d'emergenza sul fianco sinistro... qui e qui, liberando la prima classe e la cabina di pilotaggio.
Ostaviæete vaše dragocenosti, novac, nakit kada proðete kroz kabinu prve klase.
Raccogliete soldi, gioielli e preziosi e consegnateli all'uscita.
Nista nije bolje od prve klase.
In prima classe, nulla da dire!
Žao mi je, ali je ovo samo za putnike prve klase.
Spiacente, questa è la prima classe.
Ima èak i jahtu sa svim navigacionim sranjima prve klase.
Si è comprato pure uno yacht superattrezzato!
To ja kažem, jebiga, možeš da si priuštiš kartu prve klase do Evrope... i brodari æe da te prime samo ako digneš prst.
Poi mi sono detto: "Puoi anche pagartelo di tasca tua il biglietto! Puoi anche pagarti la nave solo alzando un dito."
Pomoænik mašinca prve klase Rourke, napred i sredina!
Aiuto motorista Rourke, fuori dalle righe, al centro!
Reci joj da imam dve karte prve klase da ode sinu na venèanje...
Dille che ho due biglietti in business per il matrimonio di suo figlio...
Odmah iza mene, heroji lwo Jime, vojnik prve klase, Rene Gagnon, vojnik prve klase, lra Hayes, i mornarièki lijeènik, John "Doc" Bradley!
Qui alle mie spalle, gli eroi di Iwo Jima. Soldato di prima classe Rene Gagnon soldato di prima classe ira Haynes e infermiere della Marina John "Doc" Bradley!
I vojnik prve klase, Rene Gagnon.
E il soldato di prima classe Rene Gagnon.
Senatore, ovo je vojnik prve klase, lra Hayes.
Senatore, questo è il soldato ira Haynes.
Ovo je vojnik prve klase, Rene Gagnon.
Questo è il soldato Rene Gagnon. - Piacere di conoscerti, soldato.
Ali bila je tamo, on je platio 800 dolara za kartu prve klase.
Invece c'era e lui aveva pagato tipo 800 dollari per un biglietto di prima classe.
A što se tièe tvog muža, Janice, izbeglica prve klase.
E quanto a tuo marito, Janice, - "Exile on main street."
Da, ali... meso prve klase, znaš, a ne iznutrice.
Sì, ma... ma un taglio di prima scelta, sai, non frattaglie.
Prvi put kada sam video gospodina Ridla, bio je tih, mada briljantan momak, posveæen tome da postane èarobnjak prve klase.
Quando ho conosciuto il giovane riddle, era un ragazzo tranquillo ma sveglio intento a diventare un mago di prim'ordine.
Niko iz prve klase ne želi toliko strasno da uradi nešto.
Nessuno in prima classe desidera cosi' tanto di fare qualsiasi cosa.
Misliš na dame iz prve klase?
Intendi le signore della prima classe.
Bojim se da mi je rezervisala kabinu prve klase.
Ho paura che abbia prenotato una cabina di prima classe.
Ako istraješ deset godina, steæi æeš veštinu potrebnu da budeš priznat kao kuvar prve klase.
Se tieni duro per dieci anni... acquisirai le abilita' per essere riconosciuto come un cuoco di primo grado.
Master logistike na fakultetu Verakruzana, poruènik prve klase...
Master in logistica, Universidad Veracruzana. - Luogotenente di prima classe...
Èed Martin, redov prve klase, marinski korpus Sjedinjenih Država.
Chad Martin, soldato del corpo dei Marines.
Mislim, ne bi to oèekivao od prve klase, zar ne?
Voglio dire, penseresti che almeno in prima classe, giusto?
Smiješno je kako je vojnik prve klase zaboravio to reæi jutros.
Curioso che il soldato di prima classe non l'abbia accennato questa mattina.
Nitko drugi doli vojnik prve klase David Holland.
Niente meno che il soldato di prima classe David Holland.
Pa, nema mentalnih problema u medicinskih kartonima vojnika prve klase Hollanda, šefe.
Non ci sono problemi mentali nella storia clinica di Holland, capo.
Vojnik prve klase Holland je takoðer pretuèen, ali ne toliko koliko viši razvodnik Crowe.
Anche il soldato Holland e' stato picchiato, ma non tanto gravemente quanto il marine lancia spezzata Crowe.
Kada sam bila mala, obièavala sam igrati tu igru sa mojim roðakama... malim zlim zvijerima, prve klase.
Quando ero bambina, c'era un gioco che facevo insieme ai miei cugini, delle piccole e perfide bestioline.
Èarli Baroski, MUP Stoktona, detektiv prve klase u penziji.
Charlie Baroski, polizia di Stockton detective di primo grado, in pensione.
I hteo sam lièno da doðem i predam ti karte prve klase za 6 nedelja, prvoklasne Maležanke.
Volevo venire personalmente fin quaggiu' e darti un biglietto di prima classe di sei settimane per figa malese di prima classe.
Vojnik prve klase Kol javlja se po nareðenju, gospodine.
Soldato Cole di prima classe a rapporto, signore.
Èasnièki namjesnik prve klase Daniel Coyne.
Sottufficiale di Prima Classe Daniel Coyne.
Coyne se viðao s èasnièkom namjesnicom prve klase Patrice Gates.
Coyne si vedeva col sottufficiale di Prima Classe Patrice Gates.
Èasnièki namjesnik prve klase Damien Hunter je diplomirao s najvišim poèastima u RTC Great Lakes.
Sottufficiale di Prima Classe Damien Hunter si e' laureato con onore al College Tecnico Regionale di Great Lakes.
...Kadilak model 75, prevezao je posmrtne ostatke... kao i ostatke vojnika prve klase Horasa Vudringa koji su se sudarili sa kamionom nadomak Španije.
Patton era su una Cadillac modello 75, un auto di servizio... che trasportava il generale... CRAIG NA DUN 8 CHILOMETRI insieme al soldato semplice Horace L. Woodring... si e' scontrato con un camion proprio fuori dalla Spagna.
A vas èekaju dve karte prve klase za SAD.
Per voi ho comprato due biglietti in prima classe.
Ako to deluje kao čudna, nejasna stvar, u Velikoj Britaniji, pošta je imala 98 posto uspešnosti u dostavljanju pošte prve klase sutradan.
Se sembra una cosa strana o astrusa, nel Regno Unito, i servizi postali hanno un tasso di successo del 98% nella consegna della posta prioritaria il giorno successivo.
Da ste u isto vreme pitali ljude: "Koji procenat pošte prve klase stiže sutradan?"
"Che percentuale di posta prioritaria arriva il giorno successivo?"
Ono što treba da uradite je da prvo kažete ljudima da 98 posto pošte prve klase stiže sutradan.
Quello che si deve fare è, prima di tutto, dire alla gente che il 98% della posta prioritaria arriva il giorno successivo.
0.74786400794983s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Una notte m'intrufolai nel salone di prima classe ed eccola lì. 